pain gate av boku no misaki sensei